|
باسمه تعالي
گزارش سفر علمي
به فرانسه
مجري: دانشکده
معارف اسلامي و علوم سياسي دانشگاه امام صادق (ع)
با همکاري:
وزارت علوم، تحقيقات و فنآوري، و معاونت پژوهشي دانشگاه امام صادق (ع)
اعضاي گروه: آقايان: دکتر افتخاري، دکتر درخشه، دکتر سيدمحمدرضا
طباطبايي، دکتر خاني، دکتر جمالزاده.
زمان: از
سهشنبه مورخ 2/10/1386 (مطابق
2008 January 22)
تا سهشنبه مورخ 9/10/1386 (مطابق با
2008 January 29)
·
کليات
در راستاي توسعه
همکاريهاي علمي ـ پژوهشي دانشگاه، برنامه سفر علمي اعضاي هيأت علمي دنشکده به
پاريس تنظيم و طي يک هفته، اجرايي گرديد. اعضاي گروه طبق برنامه تعيين شده، صبح
روز سهشنبه (ساعت 9) فرودگاه امام خميني (ره) تهران را با پرواز شماره 733 به
مقصد پاريس ترک گفته و در ساعت 00/14 (به وقت محلي 11:30) وارد پاريس شدند.
گروه پس از 5 روز اقامت در فرانسه، از طريق راهآهن
(TGV)
عازم هلند شده و پس از يک روز اقامت، با پرواز شماره 764
Iran Air
از آمستردام به مقصد تهران حرکت نمودند. پرواز در ساعت 15:30 (در زمان مقرر)
انجام و پس از 5 ساعت (به وقت محلي 11:00) به اتمام رسيد.
·
اهداف
1.
توسعه شبکه همکاريهاي علمي ـ پژوهشي
2.
زمينهسازي براي امضاي تفاهمنامه و عقد قراردادهاي پژوهشي با هدف استفاده از
ظرفيتهاي موجود در سازمانها و مؤسسات خارج از کشور.
·
برنامهها
1. ديدار از
خانه فرهنگ ايران در پاريس
طي نشستي در روز
سهشنبه، در محل خانه فرهنگ ايران در پاريس، با حضور جناب آقاي دکتر سيد محمد
طباطبايي (رييس خانه فرهنگ)، جناب آقاي آزاد (قائم مقام)، و ديگران همکاران
خانه فرهنگ؛ آقاي صديقي (مدير امور مالي و پشتيباني)، آقاي ابراهيمي (مسئول
روابط عمومي و هماهنگي)، و آقاي اميني (مشاور امور هنري)، وظايف و کارکردهاي
خانه فرهنگ طرح و متقابلاً قابليتهاي دانشگاه امام صادق (ع) جهت همکاري علمي
بعدي بيان شد. پس از آن اعضاء از محل خانه فرهنگ بازديد و با بخشهاي مختلف آن
آشنا شدند.
2. ديدار از
محل نمايندگي دائم جمهوري اسلامي ايران در يونسکو
در دومين روز از
اقامت در پاريس، گروه، ميهمان جناب آقاي دکتر محمدرضا مجيدي نماينده دائم
جمهوري اسلامي ايران در يونسکو، بود. در اين جلسه که با حضور جناب آقاي دکتر
دهشيري (معاون نمايندگي) همراه بود؛ اعضاء پس از صرف نهار با فعاليتها و
برنامههاي نمايندگيها در يونسکو آشنا شدند و طي بازديد مفصلي از بخشهاي
اداري، انتشاراتي و اجرايي يونسکو (در دو ساختمان اصلي يونسکو) از ظرفيتها و
امکانات موجود در اين سازمان بينالمللي اطلاع حاصل نمودند. [1] در پايان و در
نشست دوم، زمينههاي همکاريهاي آتي، استخراج و مورد توافق قرار گرفت. [2]
3. بازديد از
دانشگاه سورين
با توجه به
هماهنگي به عمل آمده، گروه در سومين روز اقامت، نسبت به بازديد از دانشگاه
سوربن اقدام نمود. طي اين بازديد، بخشهاي مختلف آموزشي و کتابخانه دانشگاه
ملاحظه و با بعضي از اساتيد و دانشجويان در موضوعات مربوط به سياست داخلي ـ
بينالمللي، گفتوگو شد. با توجه به وسعت و گستردگي اين دانشگاه، اين بازديد
تقريباً نيمروز وقت گروه را به خود اختصاص داد.
4. بازديد از
دانشگاه حقوق فرانسه
با توجه به اهميت
رشته حقوق و جايگاه اين دانشگاه، گروه در سومين روز اقامت خود، نسبت به بازديد
از اين دانشکده ـ واقع در ميدان پانتهاوم ـ اقدام نمود. در اين بازديد کوتاه،
بخشهاي مختلف دانشگاه ـ بويژه ـ انتشارات آن، مورد توجه قرار گرفت.
5. ديدار از
«مؤسسه کاتوليک پاريس»
(Institut Catholique de Paris)
در چهارمين روز
گروه به دعوت Dr.
Emmanuel Lincott
از مؤسسه کاتوليک پاريس بازديد نمود. [3] اين مؤسسه که در حوزه مطالعات ديني و
زبان شناسي فعاليت مينمايد يک مؤسسه فعال در پاريس به شمار ميآيد. در اين
بازديد نخست خانم
Claire Bisiaux
مدير روابط عمومي مؤسسه، کليه بخشها و گروههاي مؤسسه را به اعضاي گروه معرفي
نمود [4] و سپس طي نشستي با دکتر لينکو، زمينههاي همکاري بين دانشگاه و مؤسسه
بررسي و مورد توافق اوليه قرار گرفت. [5]
6. بازديد از مؤسسه «مطالعات اجتماعي آمستردام»
(International Instituut voor
Social Geschiedeais)
در هفتمين روز از
سفر، اعضاي گروه به راهنمايي آقاي دکتر جعفري (از فارغالتحصيلان دانشگاه که در
مؤسسه مطالعات اجتماعي مشغول به کار ميباشد)، از اين مؤسسه و بخشهاي مهم آن
همچون کتابخانه، دفاتر تحقيقات، و... بازديد کردند و با محورهاي اصلي
پژوهشهاي اين مؤسسه آشنا شدند. اين مؤسسه، اصليترين مرکز در پژوهشهاي تاريخ
اجتماعي ميباشد که پروژههاي کلان بينالمللي را مديريت مينمايد. موضوع تاريخ
اجتماعي يکصد ساله نفت از جمله پروژههاي مهم و در دست اجراي مؤسسه در حال حاضر
است. محور مورد علاقه مؤسسه، کار، کارگر و مسايل مرتبط با آن ميباشد.
·
برنامههاي جانبي
1.
با توجه به فرصت پش آمده، گروه با آقاي پروفسور فوشه دو کور، از ايران شناسان
برجسته فرانسوي که از برگزيدگان بخش خارجي جشنواره بينالمللي فارابي بود؛در
محل خانه فرهنگ ايران، ملاقات و طي نشستي موضوع ايران شناسي در فرانسه را به
بحث و بررسي گذارد. اين نشست در سومين روز اقامت در فرانسه صورت گرفت.
2.
گروه در حاشيه برنامههاي اصلي خود از موزه لوور، موزه پانته اوم، کليساي قلب
مقدس، برج ايفل و رودخانه سن نيز بازديد بعمل آورد.
·
توافقات
1.
پيشنويس تفاهمنامه بين معاونت پژوهشي دانشگاه امام صادق (ع) و نمايندگي دائم
جمهوري اسلامي ايران در يونسکو تهيه و آماده امضاء شد.
2.
توافق اوليه براي تحقيق و تهيه يک اثر علمي ـ پژوهشي توسط دانشگاه امام صادق
(ع) در موضوع «حقوق بشر» و نشر مشترک آن با يونسکو صورت گرفت.
3.
توافق اوليه براي ترجمه کتاب
The Future of
Value
(از انتشارات يونسکو) به زبان فارسي و نشر مشترک آن توسط دانشگاه و يونسکو،
صورت گرفت.
4.
پيشنويس طرح همکاريهاي پژوهشي دانشگاه
امام صادق (ع) و يونسکو در سال 1387، تهيه و مورد توافق قرار گرفت. در اين
پيشنويس برگزاري پانل، حضور در نمايشگاه ساليانه يونسکو و چند فعاليت مشترک
ديگر پيشبيني شده است.
5.
زمينههاي همکاري علمي، پژوهشي و آموزشي
بين دانشگاه امام صادق (ع) و مؤسسه کاتوليک پاريس، شناسايي، استخراج و مورد
توافق قرار گرفت. مقرر شد اين حوزهها در سفر آتي پروفسور لينکو به ايران،
نهايي و آماده امضاء شود.
6.
زمينههاي همکاري پژوهشي دانشگاه امام
صادق (ع) با مؤسسه مطالعات اجتماعي آمستردام، شناسايي و استخراج گرديد. مقرر شد
موضوعات مورد تأييد دانشگاه تهيه و متعاقباً براي مؤسسه جهت بررسي و اعلام نظر
ارسال شود.
7.
زمينه همکاري پژوهشي دانشگاه با نشريه
علوم اجتماعي يونسکو، بررسي و مقرر شد طرح مقالات جهت يک شماره اين نشريه
آماده و براي نهايي شدن به نمايندگي دائمي جمهوري اسلامي ايران ارايه گردد.
موضوع اين شماره «مطالعات بين رشتهاي در ايران» خواهد بود که دانشگاه داراي
تجربه علمي و اجرايي خوبي در اين حوزه ميباشد.
·
تشکر و تقدير
با توجه به حجم
بالاي برنامههاي پيشبيني شده، گروه لازم ميداند، از افراد زير که مساعدت
بسيار زيادي در انجام اين سفر علمي داشتهاند، تشکر ويژه نمايد:
1.
جناب آقاي دکتر خواجهسروي و دکتر اسلامي، که مقدمات اوليه اين سفر علمي را در
ايران فراهم ساختند.
2.
جناب آقاي دکتر سيد محمد طباطبايي، رئيس خانه فرهنگ ايران در پاريس که شخصيت
علمي و توان بالاي ديپلماتيک ايشان، راه گشاي بسياري از مسايل در پاريس بود.
اخلاق اسلامي، اشراف کاري و رويکرد علمي ايشان، منجر شده تا الگوي مناسبي از
فعاليت فرهنگي در فرانسه براي ايران شکل بگيرد که بسيار کار آمد و مورد توجه
ميباشد. گروه از زحمات بيشائبه ايشان و پيگيريهاي مؤثرشان ـ و ديگر همکاران
خانه فرهنگ ـ کمال تشکر را دارد.
3.
جناب آقاي دکتر مجيدي نماينده دائم
جمهوري اسلامي ايران در يونسکو، که با دقت نظر و توجه کافي به مقوله ارتقاي
جايگاه ايران و استفاده از ظرفيتهاي موجود، ميانديشد و در اين راه سياستهاي
خوبي را اعمال داشتهاند که اميد ميرود ثمرات نيکوي آن در آينده نزديک آشکار
گردد. گروه اميد دارد از طريق اجرايي شدن پيشنهادات توافق شده با آقاي دکتر
مجيدي، تحقق اهداف عالي دانشگاه پيش از پيش ممکن گردد.
4.
جناب آقاي دکتر دهشيري که عليرغم مشغله
کاري فراوان، نسبت به همراهي گروه و مساعدت در رسيدن به توافقات مذکور نقش
ارزندهاي را ايفاء نمود. تلاشهاي دکتر دهشيري چشمگير و درخور توجه بسيار است
که اميد ميرود با عملي شدن پيشنهادات پژوهشي ارايه شده، حق آنها نيز اداء
گردد.
5.
جناب آقاي دکتر جعفري که با تقبل
پذيرايي و راهنمايي گروه در يک روز اقامتش در آمستردام، لطف زيادي در حق گروه
اعمال داشتند و راهنماي بسيار خوبي براي رسيدن به موضوعات کاري مشترک بين
دانشگاه و مؤسسه مطالعات اجتماعي آمستردام بودند.
·
يادداشتها
[1]
گزارش تفصيلي عملکرد و برنامههاي نمايندگي دائم جمهوري اسلامي ايران در
يونسکو، توسط آقاي دکتر مجيدي به گروه ارايه شد که نسخهاي از آن در بايگاني
معاونت پژوهشي موجود ميباشد.
[2]
گزارش مبسوط و مستندي از فعاليتهاي پژوهشي دانشگاه در حوزه مطالعات بين
رشتهاي و ارتقاي رشته علوم سياسي، توسط معاونت پژوهشي به نمايندگي دائم ايران
در يونسکو ارايه گرديد که شامل چهار گزارش پروژه ميباشد.
[3]
آدرس دسترسي به اين مؤسسه مطالعاتي به شرح زير است:
www.icp.fr
[4]
CD
مربوط به معرفي و عملکرد مؤسسه کاتوليک فرانسه، ارايه گرديد که نسخهاي از آن
در بايگاني معاونت پژوهشي دانشگاه موجود است.
[5]
مؤسسه کاتوليک فرانسه، در حوزه زبانهاي قديمي فعاليت گستردهاي انجام ميدهد و
عمده زبانهاي قديمي را پوشش ميدهد، که متأسفانه زبان فارسي جزو آنها نيست.
|
